Les koinobori, « banderoles de carpes », sont des manches à air en forme de carpe koï. Ces carpes volantes, symboles de force et de persévérance, sont suspendues dans les rues du Japon pour la fête des enfants (Kodomo no hi ).
La "carpe volante" Blukoi est confectionnée avec des toiles usagées de parapente ou de parapluie, et de chutes issues de la création des sacs Blukoi. Elle peut être suspendue dans un jardin, sur un balcon ou accrochée à un bâton comme cerf-volant pour les tout-petits.Selon une légende chinoise, les carpes du fleuve Jaune, après avoir remonté le fleuve, s'envoleraient vers le ciel en se transformant en dragons.
Cette légende serait à l'origine des koinobori, qui représentent la force et la persévérance des carpes qui remontent à contre-courant les rivières et cascades.